Špindlerův Mlýn, centrum - 9,5 km; lyžařský vlek Malý Šišák - 700 m, skiareál Špindlerův Mlýn (Medvědín) - 8,6 km, skiareál Špindlerův Mlýn (Hromovka) - 10 km, skiareál Špindlerův Mlýn (Sv. Petr) - 10,5 km, skibus - 100 m; Aquapark - 8,5 km, bobová dráha - 11,5 km

Hotel je tvořen hlavní budovou s veškerými službami, wellness centrem a depandancí vzdálenou 100 m od hlavní budovy. Špindlerova bouda se nachází 9,5 km od centra města Špindlerův Mlýn v nadmořské výšce 1208 m n.m. přímo na turistické stezce a česko-polské hranici.

recepce (8.00 až 20.00 hodin), lobby, restaurace, bar, seminární místnost, dětský koutek, animace (nepravidelně), wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště, minimarket, půjčovna lyžařského vybavení*

* služby za příplatek

bazén 11 x 6 m s protiproudem a lehátky, vířivka až pro 8 osob, finská sauna*, pára*, ballancer*, masáže*, biliard*, stolní tenis*; zdarma 1 hodina / den / osoba pro bazén a vířivku, delší čas a ostatní služby za poplatek na místě

* služby za příplatek

snídaně: formou bufetu včetně nápojů
#večeře (za příplatek): formou bufetu nebo 3chodového menu se salátovým bufetem, nápoje za poplatek
#poznámka: Příplatek za bezlepkovou dietu 150 Kč (snídaně, večeře). Nutno předem objednat.

Family 2+2: pokoj zpravidla s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, v další místnosti rozkládací gauč pro až 2 děti do nedovršených 12 let, sociální zařízení se sprchou či vanou
#Standard 1: pokoj s manželskou postelí obsazený pouze jednou osobou, sociální zařízení se sprchou či vanou; pokoje jsou umístěné v depandanci
#Standard 2+1: pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky a případně přistýlkou formou rozkládacího gauče nebo přistýlky pro dítě do 12 let, sociální zařízení se sprchou či vanou; pokoje mohou být v hlavní budově i depandanci
#Deluxe 2+1: pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky a případně přistýlkou formou rozkládacího gauče nebo přistýlky pro dítě do 12 let, sociální zařízení se sprchou či vanou; pokoje mohou být v hlavní budově i depandanci

TV sat., fén, trezor, nápojová lednička, wi-fi připojení k internetu, župany* do wellness

* služby za příplatek

děti do nedovršených 3 let zdarma (bez nároku na lůžko a služby; max. 1 dítě nad rámec plného obsazení pokoje)
* maximální obsazenost pokoje Standard 2+1 dep., resp. Standard 2+1, resp. Deluxe 2+1, resp. Deluxe 2+1 dep. jsou 2 dospělé osoby a 1 dítě do nedovršených 12 let
dětská postýlka: 300 Kč / pobyt (pouze na vyžádání v CK; max. 1 nad rámec plného obsazení pokoje; pro dítě do nedovršených 2 let, platba v místě)
pobyt se psem je možný pouze na dotaz a za poplatek 400 Kč / noc + 2000 Kč vratná kauce (splatná v hotovosti při příjezdu)
24.12. a 31.12. není možný nájezd ani odjezd
příplatek za bezlepkovou dietu 150 Kč ( snídaně, večeře ). Nutno předem objednat
wellness - 1 hod. zdarma případně 400 Kč / os. / den za neomezené wellness

* služby za příplatek

libovolně dlouhé pobyty od 2 nocí v termínech do 19.12.
libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí v termínu od 04.01. do 23.01.
libovolně dlouhé pobyty od 4 nocí v termínech od 19.12. do 27.12. a od 16.03. do 01.04.
libovolně dlouhé pobyty od 5 nocí v termínech od 27.12. do 04.01. a od 23.01. do 16.03.

700

exkluzivní poloha ve Slezském sedle uprostřed zimní přírody ve výšce 1208 m n.m.#hotel s bazénem i wellness nejen pro příznivce zimních sportů a dokonalého klidu #výběr různých typologií pokojů v hlavní budově i depandanci#možnost v CK přiobjednat polopenzi#rodiče s dětmi určitě potěší dětský koutek#parkování u hotelu zdarma#větší vzdálenost od skiareálu Špindlerův Mlýn, dostupný linkovým (ski)busem za poplatek (-)

- po všech stránkách nejlepší české lyžařské středisko, jež jako jediné snese srovnání se zahraniční konkurencí#- na 25 km výborně preparovaných a plně uměle zasněžovaných sjezdovek všech stupňů náročnosti od turistických modrých až po sportovně laděné a často i nevídaně strmé černé tratě#- díky dostatku sněhu a intenzivnímu umělému dosněžování vynikající lyžařské podmínky zpravidla až do pozdních jarních měsíců#- Svatý Petr, dějiště mnoha významných sportovních akcí se sjezdovkou homologovanou FIS (v březnu 2019 se sem po několika letech vrátil Světový pohár ve slalomu a obřím slalomu žen a další je plánován na rok 2023)#- dějiště lyžařského Evropského poháru v obřím slalomu mužů 17.-18. 1. 2022 a Světového poháru ve snowboardovém slopestylu 18.-19. 3. 2022#- podobně rozsáhlý Medvědín s jižně orientovanými svahy a nejdelší lanovkou#- menší, avšak nikoli nezajímavé areály - Mísečky, Labská a Davidovy boudy, vhodné zejména pro začátečníky, centrálně položený Krakonoš, Hromovka s nočním lyžováním a téměř na konci údolí Dolského potoka náročný a strmý Stoh#- páteří skiareálu vysokokapacitní rychlé sedačkové lanovky, jež významně zredukovaly někdejší nepříjemné fronty odstrašujících délek#- dokonale fungující skibusové propojení areálů zdarma a bezplatná parkoviště aneb v českých poměrech zatím stále spíše světlá výjimka#- nejlepší český snowpark Burton Snowpark Svatý Petr ve spodní části černé sjezdovky vedle tzv. malého hanku s U-rampou, řadou dvou skoků s dvěma odrazy, sérií překážek, boardercrossovou tratí, prostorem pro big air, popř. akrobatické lyžování#- funtrack na Hromovce a menší snowpark na Horních Mísečkách#- nejlepší a největší česká lyžařská i snowboardová škola neustále rozvíjející a zdokonalující své služby#- široká nabídka prodejen, půjčoven a servisů kvalitního lyžařského a snowboardového vybavení#- nesmírně rozsáhlá a v horských střediscích v ČR obdoby nemající nabídka polyžařského vyžití aneb od bobové a sáňkařské dráhy přes squash, tenis, až po aquapark#- o kvalitě střediska svědčící nebývalý zájem lyžařů ze západní a severní Evropy#- "druhá Praha" aneb místo setkávání českých celebrit, bohatý večerní a noční život i celá řada luxusních obchodů a restaurací#- celkově velmi dobrým dojmem působící progresivně se rozvíjející městečko, jež se nemusí stydět ani v porovnání s lyžařskými centry alpských velmocí#- logicky oproti Alpám výrazně snadnější dostupnost a "domácí" prostředí#- projekt za miliardu korun počítá s brzkým rozšířením současných 25 kilometrů sjezdovek na čtyřicet#- jedna spojovací kabinová lanovka povede z poloviny Medvědína k dopravnímu terminálu, odkud bude pokračovat nová šestisedačka do koruny sjezdovky Hromovka#- ve spolupráci s KRNAP se již částečně odlesňují koridory budoucích nových lanovek a sjezdovek

- stále nikterak závratný celkový počet kilometrů sjezdovek zejména v poměru k lůžkové kapacitě města a přepravní kapacitě lanovek aneb příliš mnoho lyžařů na plochu sjezdovek po nemalou část sezóny#- nepropojenost hlavních skiareálů "na lyžích", ale pouze skibusem#- velký kvalitativní skok, propojení Svatého Petra a Medvědína lanovkami, nebude oproti původnímu plánu realizován už letos, ale kvůli covidové pauze až za rok#- dvojice lanovek s mezistanicemi na centrálním dopravním terminálu areály v Medvědíně a Svatém Petru propojí do čtyř let#- tradiční každoroční investice v řádu desítek milionů se letos smrskly na nejnutnější provozní opravy a údržbu#- minimálně o rok se posunula výstavba nové restaurace na Horních Mísečkách, nákup nových roleb a další investice do infrastruktury#- pouhých 6 sedačkových lanovek oproti 11 vlekům aneb ještě velký prostor pro zlepšování přepravních služeb#- stále přetrvávající problém s frontami u některých lanovek zejména v hlavní sezóně#- kvůli vysokému zájmu návštěvníků zejména ze zahraničí značně vysoká cenová hladina nejen oproti ostatním areálům v ČR, ale často i mnohým alpským střediskům#- při sněžení často problematičtější dostupnost některých ubytovacích kapacit bez sněhových řetězů

Typ skipasu
GOPASS Špindlerův Mlýn platí pro všechny skiareály a samostatné vleky ve Špindlerově Mlýně
Mísečky, Labská, Davidovy boudy, Harmony, Horal a Stoh regionální skipasy platící jen v jednotlivých dílčích skiareálech#Skibus
2 skibusové linky zdarma (Bedřichov - Hromovka - Lomnice - Svatý Petr - Medvědín a Labská - Hromovka - Medvědín - Svatý Petr - Stoh); skibusová linka ze Špindlerova Mlýna na Špindlerovu boudu za poplatek#Kategorie skipasu
kategorie dítě: děti od 6 do nedovršených 12 let
kategorie bimbo: děti do nedovršených 6 let pozn.: sleva pro kategorii bimbo platí při čerpání skipasu libovolné délky platnosti
poznámka: sleva pro kategorii bimbo platí při čerpání skipasu libovolné délky platnosti; čerpání každé slevy kategorie bimbo je podmíněno doprovodem právě jedné dospělé osoby se stejným skipasem co do jeho délky a termínu platnost , slevy a příplatky v rámci skipasů se vzájemně nesčítají, vždy jsou vztaženy k základním cenám pro dospělého v rámci dále následujících ceníků jednotlivých ubytovacích kapacit

pobytová taxa: 40 Kč / noc / os. od 18 let (do 1.4.)

dětská postýlka: 300 Kč / pobyt / os. do nedovršených 2 let (do 1.4.) (je třeba předem ověřit v CK)#pobyt se psem: 400 Kč / den (do 1.4.)#polopenze: 120 Kč / den / os. od 2 do 5 let, 270 Kč / den / os. od 6 do 11 let, 520 Kč / den / os. od 12 let (do 1.4.)#bazén: zdarma (do 1.4.)#parkovací místo: 50 Kč / den (do 1.4.)#WiFi připojení: zdarma (do 1.4.)